杨兰兰的豪华人生：仅在香奈儿的年消费额就超越100万澳元！（中英文对照）

　　当地时刻10月17日上午，涉嫌酒后驾驭劳斯莱斯豪车致人重伤的“杨兰兰”一案，在悉尼唐宁中心地方法院第三次开庭审理。

　　有报导称，虽然此前法官要求被告在本次庭审中有必要作出辩论，但杨兰兰自己仍未现场出庭，其署理律师约翰·科恩以“仍需时刻进一步处理指控”为由再度请求延期。法院终究决议，将案子推延至11月14日持续审理。

　　新南威尔士州社区与司法部媒体官员阿尔伯特·马丁内斯供给的庭审记载显现，杨兰兰自己一向未现场出庭，此前皆经过律师署理或视频连线日，马丁内斯向《我国新闻周刊》表明，此类组织在当地司法程序中较为常见，由主审法官或书记官酌情同意。他还承认，在11月14日的提审中，杨兰兰仍可免于现场出庭。

　　杨兰兰具有两辆劳斯莱斯，一辆价值150万澳元，另一辆价值80万澳元。她居住在一套价值数百万澳元的顶层豪宅里，就读于悉尼大学商科课程，但简直从不去上课，只在华人圈子里活动，因为她英语很差。

　　她是香奈儿超级VIP 的客户，一年品牌消费至少超越100万澳元。平常穿戴的衣帽都在2万澳元左右。杨兰兰14岁时被爸爸妈妈送到澳大利亚肄业，尔后很少回国，如今已是澳洲永久居民。她经常在香奈儿和路易威登购物，有时乃至包下整家店。

　　预定悉尼皇冠酒店的日本照料餐厅“吉井主厨精选”( Yoshii’s Omakase)的10个座位之一，在大多数情况下要等候超越2年，而这种高档日式用餐体会的最低消费为380澳元，让人望而生畏。

　　但对我国女继承人杨LL(LanLan Yang)来说，这根本不是问题。她的相片墙(Instagram)账户曾晒出自己在该餐厅用餐的相片，还开了一瓶价值1000澳元的唐培里侬香槟(Dom Pérignon)。

　　上一年圣诞节前一周，香奈儿(Chanel)品牌在悉尼歌剧院为其尖端客户和受邀嘉宾举行了一场《核桃夹》私家扮演，并在班尼朗(Bennelong)餐厅设宴款待。

　　据称，这位奥秘的超级富豪学生正是本年在悉尼东部驾驭价值150万澳元的蒂芙尼蓝劳斯莱斯库里南迎头撞上一辆由电台主持人桑迪兰兹(Kyle Sandilands)的司机驾驭的奔驰厢型车的人。

　　这场事故于本年7月26日清晨约3点20分在罗斯湾(Rose Bay)产生，司机普拉斯身受重伤，而杨LL则面对严峻刑事指控，若罪名建立或许入狱。

　　这起事情也让杨LL简直一夜之间成为“名人”，特别是在澳洲华人圈中，她的巨额财富令世人既惊奇又猎奇。

　　《每日邮报》此前宣布，杨LL居住在沃森湾(Watsons Bay)的一套价值数百万澳元的顶层公寓里，车库中还停着另一辆白色劳斯莱斯古思特敞篷车，价值高达80万澳元。

　　街坊称，杨LL曾用稀有的拉布布(Labubu)保藏玩偶装修她那辆劳斯莱斯库里南的中控台。据悉，该车在选配完全后价值高达150万澳元。

　　现在，咱们取得了更多关于这位身段娇小的年青女子在悉尼豪华日子的细节，这一些信息来自她同属殷实朋友圈的一位华裔澳大利亚学生。

　　杨LL在相片墙账户上自称“辛西娅”(Cynthia)，朋友们一般称她为“杨LL”，即姓在前、名在后。

　　警方称，事故产生时杨LL跨过了双黄线。自那次迎头相撞事情后，她已删除了一切本地社会化媒体账号。

　　科恩表明，杨LL的爸爸妈妈在她14岁时将她送来澳大利亚肄业，她尔后很少回国，如今已是澳洲永久居民。他还称，杨“简直足不出户”，并存在“严峻的心理健康问题”。

　　杨LL的一位同龄人告知《每日邮报》，她直到2021年才知道杨LL在澳大利亚。她就读于悉尼大学商科课程，但“简直从不去上课”。这位熟人说：“咱们在同一个朋友圈里，有许多一起的朋友。她只在华人圈子里活动，因为她的英语很差。”

　　杨LL的这位熟人还称，杨的相片墙账户曾充满着她“张狂购物”的相片，以及在悉尼各大尖端餐厅用餐的记载，但她总是故意遮挡自己的脸。“她简直每天都吃高档照料，”这位熟人说，“她还经常在香奈儿和路易威登购物，有时乃至包下整家店。”

　　她的相片墙还推行了皮尔蒙特(Pyrmont)的意大利餐厅露米餐厅( LuMi Dining)、市中心的韩国奥尔塔餐厅(Allta)，以及吉井主厨精选。这些餐厅都在《2025年美食攻略》中取得双帽评级。

　　曩昔两个月中，杨LL每次在公共场所出面，都从头到脚穿满名牌——特别宠爱香奈儿、爱马仕(Hermès)和路易威登(Louis Vuitton)。

　　这位熟人表明，杨之所以受邀参与香奈儿的《核桃夹》专场扮演，是因为她在该品牌的消费金额巨大。她说：“香奈儿曾在悉尼为他们的超级VIP客户举行私家晚宴，她便是受邀嘉宾之一。一般能成为香奈儿超级VIP 的客户，一年在品牌消费至少超越100万澳元。”本报已联络香奈儿公司对此置评。

　　每逢意料会被重视时，杨LL都会戴上口罩。她仅有一次被拍到不戴口罩，是上个月被《每日邮报》拍到与朋友在悉尼当代艺术博物馆用餐。

　　9月3日中午前不久，杨LL在画廊与一位女性朋友会晤，两人前往四楼的画布餐厅(Canvas)，选了靠窗、能看到海港的座位。她抵达时未戴口罩，但用餐时换上两种——先是白色的，后又戴上黑色口罩，嘴部有一道开口以便进食。

　　其时，她身穿价值4326澳元的路易威登夹克、3000 澳元的路易威登工装裤、2600澳元的爱马仕短靴，以及1220澳元的路易威登帽子。仅有一次她未戴帽子，是在上周三按保释要求前往罗斯湾警局报届时，当天她穿戴一件价值16000澳元的紫色香奈儿马甲。

　　约六周前，她在同一警局报届时，则穿戴一件价值超越18000澳元的香奈儿复古夹克，调配3000澳元的帽子、1500澳元的香奈儿山茶花高跟鞋和750澳元的缪缪(Miu Miu)太阳镜。

　　杨LL对奢华品牌的热心乃至延伸到了宠物用品。她的柴犬“旺仔”佩带着价值990澳元的思琳(Celine)项链，还有自己的路易威登枕头和爱马仕毛毯。旺仔这一姓名来源于我国的一种柴犬色奶香小面包品牌，而真实的柴犬幼犬在澳大利亚价格约为5000至6500澳元。那位熟人说，“那条狗或许具有的名牌比我还多，它的日子比任何司机都要好。”

　　据报导，事故形成普拉斯脊柱骨折、双髋骨折、双股骨开裂、脾脏决裂及腹部撕裂等重伤。

　　杨LL所面对的最严峻指控是“风险驾驭导致严峻人身损伤”，最高惩罚为7年拘禁。她还被追加“忽略驾驭导致严峻损伤”的附加指控，并被控回绝酒精测验以及未向警方供给个人隐私信息。杨从未就事故揭露宣布任何谈论，也未亲身出庭——两次提讯均由律师代为到会。

　　8月15日她的案子初次开庭时，数十名华裔澳大利亚人排队在马迪逊大楼(John Madison Tower)法院外，期望一睹这位“奥秘富豪”的真容。但当日她仅经过律师事务所的视频时间短出面，令大批“粉丝”绝望而归。

　　一名现场观众告知《每日邮报》：“能亲眼见到这样一位极富且有权势的年青人，实属稀有。你很少见到 23 岁的人能一起开两辆劳斯莱斯。”

　　9月26日，科恩再次代她出庭时，仍有二十多名旁听者参与围观，但杨LL被允许缺席。

　　有关杨的猜想已在我国社会化媒体上敏捷发酵，抖音、微博乃至部分干流媒体上都流传着各种不实传言。

　　部分澳洲华人则忧虑杨LL的涉嫌行为会影响大众对华人集体的形象。“我只期望她不要玷污咱们这些澳洲永久居民的形象，”一位在澳读书的我国学生对《每日邮报》说，“我仅仅对那位据称是受害者的人感到怜惜。”

　　依据保释条件，杨已上交护照，有必要留在沃森湾居处，每周向警方签到一次，并不得驾驭任何车辆。她将于10月17日再次出庭，估计将在当天正式提出抗辩。

　　(杨兰兰仅有一次被目睹未戴帽子的场合，是周三身着一件价值16000澳元的紫色香奈儿背心前往玫瑰湾警署报届时)

　　(杨兰兰身着一件价值逾1.8万澳元的香奈儿复古夹克，调配3000澳元的同款帽子、1500澳元的香奈儿山茶花高跟鞋以及750澳元的缪缪太阳镜。)

　　(杨兰兰的宠物柴犬旺仔佩带价值990澳元的思琳项链，并具有专属的路易威登枕头和爱马仕毛毯。)

　　特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包含在内)为自媒体渠道“网易号”用户上传并发布，本渠道仅供给信息存储服务。

　　网红邵雨轩入学复旦上热搜！网友发现其小字标示“管理学院研学课程”，“疯产姐妹”账号粉丝量曾打破4000万

　　华为鸿蒙6正式对外发布：可与苹果设备互传文件，“碰一碰”已支撑超60个使用

　　含“科”量大起伏的进步！华泰联合证券劳志明：工业并购加快，投行立异助推新质生产力跃迁

　　全新坦克400双线亿辆车被召回，超对折源于监管查询，车企自查缺点就这么难？

　　《编码物候》展览开幕 北京年代美术馆以科学艺术解读数字与生物交错的世界节律

　　北方大面积降温上热搜！华润置地出手，在三亚CBD重塑热带休假人居格式！